對接合作 共創雙贏

　　2015年是中德創新合作年，中德雙向投資合作日趨活躍成為新常態，連日來，中德中小企業合作培訓班的專家、學者、官員以及企業家圍繞“對德合作的研究”，就如何了解兩國的文化差異，通過對接合作獲得雙贏進行了交流探討。

　　“中德雙方在貿易經濟結構上有很強的互補性。”應邀授課的德國聯邦經濟與能源部中國主管何玲從聯邦政府的角度講述了中德經濟合作的情況，她指出，要從建立對話機制、開展工業4.0合作、推行開放公平的市場和設立機構等方面推動中德中小企業合作。這離不開中德兩國政府的支持與推動，也需要企業的聲音。中國外交協會會長、中國駐德國大使館原大使盧秋田則從中德文化的差異闡述雙方合作。他指出，跟一個國家合作，了解它的政治、文化、思維方式很重要，德國文化思維的特殊性體現在嚴謹上，包括守時、精確、誠信和徹底。對德合作，不僅要學習技術，還要學習文化思維，才能更好達到合作的目的。

 
何玲從聯邦政府的角度講述中德經濟合作的情況
 
盧秋田從中德文化的差異闡述雙方合作

 
中德金屬集團總裁就推進中德金屬生態城對德合作與現場講師進行交流探討