揭陽的金屬產業歷史悠久，是特色支柱產業。中德金屬生態城的建設，對進一步做大做強金屬產業，促進產業升級，具有重要的意義和深遠的影響。如何在新形勢下做好中德金屬生態城的規劃，一直是我們重點思考的問題。本次規劃應有利于將中德金屬生態城建設成為全產業鏈的中國金屬制造行業之都，以實現金屬產業轉型升級，促進由中國加工、中國制造到中國創造、中國質量的轉變。

　　因此，有兩個理念一直貫穿在我們所有的規劃和建筑設計中，那就是“產城融合、以人為本”，就是要將金屬生態城建設成生態示范的典范，產城融合的典范。

　　在“產城融合”方面，我們認為規劃必須在新型城鎮化的背景下思考，拋棄以往簡單粗放的城市蔓延，強調城市內在質量的全面提升。新型城鎮化不是房地產簡單地擴張，而是以產業為基礎的新城鎮建設。規劃中，我們著重組織生產、生活、生態三大分區間的滲透與平衡，著力體現公共性、多樣性、自然性、可操作性等特征。除了布置好生產制造的功能外，我們加大對城市配套服務功能的打造，更多承擔產業的提升功能。因此，在土地的配置方面，對服務業的用地進行了傾斜，打造研發、生產、貿易、金融、教育等全產業鏈的融合。

　　另一個理念是“以人為本”。產業新城只是載體，人的活動才賦予新城靈魂。所以，我們的規劃始終圍繞著人的活動、人的需求來展開。規劃中尊重地形地貌、依山就勢建設，是為了人與自然的和諧共融；采用組團布局方式，平衡生產與居住的關系，構建便捷的交通，合理配套商業、娛樂、體育、休閑等完善的設施，都是為了讓工作生活在其中的人有愉悅的體驗，形成“車間在大樹下、家庭在工廠邊、萬畝森林環繞全城”的生產、生活、生態和諧一體的格局。

　　在規劃布局方面，我們根據用地條件，將城鎮的建設融入自然，采用組團式開發的模式，將項目劃分為南北兩大片區、三個功能小鎮。南部將依托中德大道打造生產服務帶，主要功能包括綜合服務中心、中德金屬產業創新基地、表面處理中心、交易平臺、物流園等，我們定為“中德合創小鎮”。北部東片區以企業總部、中德產業大學及居住商業配套功能為主，定為“中德動力小鎮”。北部西片區工業用地鑲入山谷之中，形成與自然融合的高端制造園區，我們定為“制造小鎮”。

　　此外，本項目叫中德金屬生態城，在建筑設計方面，體現了中德合作，特別體現了德國風格、潮汕元素的特點。經過一年的工作，我們更加相信，中德金屬生態城不僅是實現幸福揭陽又一標桿項目，而且是新型城鎮化的典范。作為總部位于深圳的設計公司，我們有信心、有能力與中德金屬集團竭誠合作，共圓新時期的揭陽夢！